Организация объединенных наций разослала для сбора мнения такой вопрос:
«Не могли бы вы быть столь любезны, чтобы высказать нам ваше мнение для
успешного решения проблемы недостаточности еды в остальном мире».
При обработке ответов выяснилось, что
1. в Африке не знают, что такое «еда»
2. в Восточной Европе не знают, что такое «любезно»
3. в Западной Европе не знают, что такое «недостаточность»
4. в Китае не знают, что такое «высказать мнение»
5. на Ближнем Востоке не знают, что такое «решение проблемы»
6. в Южной Америке не знают, что такое «пожалуйста»
7. в Северной Америке не знают, что такое «остальной мир»