Надпись в туалете вагона N12 поезда N68 Москва-Абакан, сентябрь 2003 года:
Просим унитазом по-большому не пользоваться.
Надпись на магазине в Москве:
Киоск OPEN. Стукайте в окно!
— В связи с ремонтом парикмахерской укладка женщин будет производиться
в мужском зале.
— Дети до пятилетнего возраста проходят в цирк на руках.
— Продаю коляску для новорожденного синего цвета.
— Продаются три поросенка, все разного пола.
Продавец выкладывает товар на полку, стоя спиной к кассе. Подходит
молодой человек и начинает ее дергать: «Девушка! Девушка!» Продавец
(пожилая женщина) поворачивается, и парень обескуражено начинает
извиняться: «Я не видел, что вы уже не девушка…»
Ряд ценников на рынке (Самара):
Говядина. Свинина. Баранина. Маринина…
Коммерческое объявление из рубрики «Продаю»:
Спартак — чемпион! Недорого.
Ценник в магазине над шоколадными яйцами (Москва):
Яйца пришельца. Цена 25 руб.
Объявление в маршрутке (Н. Новгород):
Детей до 4 лет выносить на руках вперед ногами!.
Объявление в похоронном бюро:
Приобретенные товары (венки, гробы, ленты) обмену и возврату не подлежат!
Вывеска на автобусной остановке Краснодара:
Маршрут N26. Экспресс на городское кладбище.
Объявление в детском ателье (Барановичи):
Принимаются заказы на изготовление детских кофточек из шерсти родителей.
Москва. Вывеска в парикмахерской (Асбест, Свердловская обл.):
Производятся все виды работ, кроме детей дошкольного возраста.